強颱莫拉克重創南台灣 寶島半壁哀鴻遍野
官民聯手賑災愛心無限 佛州僑胞全力支援

   【本報訊】台灣八八大水災，令台灣東南部頓成澤國，山泥傾瀉，土石流，斷橋潰堤；就如有線電視新聞網(CNN)評述員指出，是次水災，主要是本來一年的降雨量，台灣兩天就下完，使土地河川難以吸收負荷，做成此次台灣五十年來最大的自然災害，超過六十人死亡，數佰人失蹤，農作物損失超過二十一億台幣，而災後重建家園，修橋整路，醫院學校的經費，將會是天文數字。

    現時政府己經動員全國之力參與救災工作，軍隊南下搜索被困城鎮之居民，馬英九總統亦要求北部未受颱風影響的縣市政府，配合內政部的統籌調度，支援南部的救災工作。而民間機構亦是全面投入，慈濟，佛光山，法鼓山，紅十字會等慈善機構，都調動人力、物力，深入災區，向災民伸出援手；各企業捐款紛至踏來，甚至對岸福建省副省長陳樺在訪台期間，亦主動捐出一佰萬元人民幣，現在中國大陸已有中學生發動籌款活動，協助台灣災民。

     在佛州之僑胞，亦本著血濃於水的民族情懷，高度關切南台灣的情況，各僑社積極鼓動會員朋友，加入賑災行列，現將就所知的僑社賑災活動作概括報導。

  (一)駐邁阿密台北經濟文化辦事處接受辦理賑濟莫拉克颱風災

   辦事處處長曹立傑表示，莫拉克颱風重創台灣南部縣市，造成南台灣50年來最嚴重的災情，佛州各僑團在第一時間已紛紛展開各項賑濟募款活動，對此盛情義舉，駐邁阿密台北經濟文化辦事處除表達崇高敬意與謝意外，並再次籲請佛州各界慷慨解囊，踴躍加入賑災行列，協助災民早日重建家園。捐贈善款除可逕匯入中華民國內政部賑災專戶（兆豐國際商業銀行國外部Mega International Commercial Bank; 帳號: 007-09-087816，戶名：Ministry of The Interior Donation Account，Swift Code：ICBCTWTP007）、南部各受災縣市政府及國內相關知名公益慈善團體賑災專戶外，亦可透過駐邁阿密辦事處代收轉致，其方式及程序如下：

（A）以個人支票、匯票或銀行支票捐贈者，請開立以TECO in Miami為受款人之個人支票、匯票或銀行支票函寄至辦事處，地址是2333 Ponce de Leon Blvd., Suite 610, Coral Gables FL 33134, 賑濟莫拉克風災小組收），捐款用途請註明為”莫拉克颱風救災專用款”，詳載捐贈人姓名、聯絡電話及地址。該處將寄發代收捐款收據，並即轉交中華民國內政部。該部收妥捐款後再寄發捐款人正式收據。

（B）以現金捐贈者，請將捐款掛號郵寄或送至該處，該處將寄發代收捐款收據並即轉交中華民國內政部，該部收妥捐款後將寄發捐款人正式收據。

(二) 佛州僑領共同籲請佛州各僑社團及僑界響應台灣莫拉克颱風救災捐款

  由於颱風莫拉克日前挾帶豪雨重創南台灣及台東地區造成嚴重災情，受災程度將超過921大地震。為響應救災捐款活動，目前，駐邁阿密台北經濟文化辦事處全體同仁除將捐出部分所得協助賑災外，另經與佛州僑務委員葉國鈞、廖伯虞及僑務諮詢委員曾水福、何邱美郁、梅惠照、徐彩惠等人研商，共同籲請佛州各僑社團及僑界本人飢己飢，人溺己溺之精神，發揮愛心，共同響應內政部、南部各受災縣市政府及國內知名公益慈善團體救災捐款活動，踴躍捐輸。有關捐款帳戶可逕上該等單位網頁查詢或將善款交由駐邁阿密經濟文化辦事處轉致。同時，僑務咨詢委員、全美安良工商會元老團主席梅惠照亦已發動本埠傳統僑社及全美各安良分會盡力募款賑災。

(三)佛光山及國際佛光會為台灣88水災救災募款活動

  莫拉克颱風於二天內帶來整年的雨量，土石流淹沒無數的村落及橋樑斷裂，三萬人受困逾千人生死不明，農業損失最少超過廿一億元台幣，政府已全力進行救援工作，高雄佛光山開山宗長兼國際佛光會總會長星雲大師，已指示國際佛光會捐贈一仟萬元台幣給內政部作為賑災款。並請國際佛光會總會，協助救災並捐款。同時，佛光山送愛進災區，八月九日發動四佰多位佛光會員到屏東縣佳冬、新埤、林邊、新園、東港、霧台、台南安南區、高雄縣旗山、杉林、美濃、台東太麻里，發送一萬斤白米、一萬二仟個便當、三仟箱泡麵、二仟份早餐、伍佰個麵包、五佰支手電筒、三十個睡袋、三仟五佰箱礦泉水、十箱泡麵、一仟份民生物品給災民。

  邁阿密佛光山已於日前動員義工，召開緊急會議商討如何進行募款。現訂於八月二十二日(星期六)晚上六時，舉行為台灣88水災救災募款素宴餐會，餐券每張$100 元，希望大家能共襄盛舉，邁阿密佛光會會長趙廣隆表示，支持邁阿密佛光山的募款賑災活動，即便是十元、二十元、五十元，衹要凝聚眾人的力量，就能幫助災民早日重建家園。如蒙賜款，支票抬頭請寫 I.B.P.S 寄至 9341 NW 57th Street，Tamarac，FL 33351。查詢電話:954-933-0055 (請注明台灣88水災救災募款)。

(四)淒風苦雨八月八 肝腸哭斷回鄉路  慈濟邁阿密聯絡處募款賑災民

    在南台灣的許多地方，山崩橋斷，土石掩村，積水上樓。屏東、高雄、台南、嘉義、阿里山、雲林、南橫，甲仙鄉…，那些熟悉的名字，我們的故鄉，而今卻柔腸寸斷，青山變黃土，美麗的山河大地，一夕間成為人間煉嶽，

    週一早上八點多，正悲悽著望著電視新聞裡的災情報導，好幾位僑社的領袖都不約而同的在極短的時間內來電詢問。真是一方有難，十方關懷，愛心遍地發花，慈濟人願以至誠的心合十感恩，以香為禱，祈往者靈安，生者心安。慈濟花蓮總會八月九日趕送香積飯、麵(熱食)一萬六仟公斤，足足供應二十萬人份的熱食，並連夜送至屏東、高雄、台南，另外從台北調度九萬個環保碗到災區，以因應接下來幾天的熱食供應。接下來慈濟志工將再把人力運用到社區關懷的安心工程與協助鄉親恢復家園的安生工作。

    一如慈濟的傳統，走在最前，做到最後，用同理心來苦災民的苦，痛災民的痛。這是一個艱難的時刻，我們誠懇地向您募一份善心，募一份善行。更願做一個傳遞愛心的橋樑，將您的關懷親手奉獻給有需要的故鄉朋友。

    捐款可託付在各地募款的慈濟委員或寄往以下地址:慈濟邁阿密聯絡處。Tzu Chi Foundation Miami Service Center，12240 SW 53 Street #502Cooper City， FL 33330。詢問電話954-830-4370。支票抬頭: Tzu Chi FoundationMemo 註明:慈善捐款(八八水災)所有捐款均有正式收據可供抵稅。

 (五)奧蘭多慈濟聯絡處愛心街頭募款活動 懇請支持

  台灣水災災情極為嚴重，每次看到大愛台播報災情現況，真是慘不忍睹，看到災民哀嚎，不禁跟著掉淚。台灣慈濟早已經全面動員，投入勘災發放義診建組合屋等幫助受難鄉親的行動，慈濟美國總會亦發起全美同步街頭募心募款活動，奧蘭多聯絡處將在這個週末到各超市募心募款，

期望各位善心大德長期護持慈濟的朋友們，能發揮"水災無情，人間有愛"的大愛精神,踴躍捐款並將善款捐贈給慈濟，讓它發揮最大的功能，幫助災民早日走出傷痛重建家園，無限感恩。

(六)北美州台灣商會呼籲台商踴躍捐輸 賑災為台灣

  因應 "莫拉克 颱風肆虐造成台灣南部五十年來最嚴重的災情。北美洲台灣商會聯合總會呼籲各界能慷慨解囊，幫助災民早日重建家園區。捐款由北美洲台灣商會聯合總會先進行統籌後將待命直接匯入災區。支票請開給TCCNA-Memo上注明- "莫拉克" 颱風救災。寄往: 262 E. Gish Road, San Jose, Ca 95112。目前捐款人:

林貴香-$5,000唐夢啟-$2,000 查詢電話：林貴香總會長：(408) 981-8980 或與邁阿密台灣商會會長程慧鈴、大奧蘭多台灣商會會長鄭蓮聯絡。

 (七)傳統僑社發動籌款 協助台灣災民重建

    因應台灣「莫拉克」颱風一役成災，同胞處於水深火熱之中，急需援助，本埠傳統僑社-安良工商會、中華總會、廣東同鄉會、梅培德爵士紀念基金會、華僑協會及華人福利會特發起募捐，於佛州大東銀行開設賑災專戶，希各方善長仁翁，慷慨捐助，共襄盛舉，是感誌銘。並在各大餐館、超市及商號等，設置捐款箱，廣募善款，各餐館商號需要放置捐款箱者，請與陳鄭道銓女士聯絡。

    同時，華僑協會邁阿密分會將於九月十日(星期四)在Sofitel Miami Hotel舉行第二屆全球聯誼大會華僑之夜晚宴，普通票每張65元，貴賓票每張100元(包括正式晚宴)，是次活動的所有餘款皆作募捐之用，懇請各位善長踴躍購票參加，購票請與吳北才305-477-2238，彭慰黎954-224-2232，鄭博文847-909-2741，王雲福305-406-9918聯絡。

     而欲捐款之善長仁翁，支票抬頭請寫上「On Leong Taiwan Flood Relief」，寄至6930 NW 12 Street, Miami, FL 33126，所有善款，都將會交由駐邁阿密台北經濟文化辦事處轉交中華民國內政部之賑災專戶。

（八）台灣廠商聯誼會捐款助災民

  為協助台灣八八大水災災民重建家園，佛州台灣廠商聯誼會率先捐出五千美元，交與邁阿密慈濟基金會做為賑災之用，會長孔慶成表示，這五千元只是聯誼會之捐贈，該會仍會繼續鼓勵會員台商大力捐錢回台建設，為災民盡心力，至於捐錢的管道，各善長台商可以自行決定，駐邁阿密辦事處網站有完整的收款機構的資訊，可供參考。詳細情形，可與孔慶成會長聯絡，電話305-725-3821。

（九）奧蘭多中華活動中心愛心賑災晚會

  為響應全僑募款到台灣，奧蘭多中華文化活動中心將於下星期六（八月二十二日）下午六時半開始，舉辦為台灣災民募款晚會，文化中心董事長江大崙表示，是次晚會的所有開支，都將會由社區熱心人士免費捐出，門票每張二十元，將會全部作為台灣賑災之用，另有愛心券，每張一百元，二百元不等，歡迎認購。僑務委員廖柏虞強力呼籲大家踴躍參加，同為台灣同胞出錢出力，不分彼此，現在是台灣艱難的時刻，希望大家積極支持，查詢請與江大崙董事長聯絡。

（十）大邁阿密中華婦女會 台灣同鄉聯誼會募款為災民

  邁阿密中華婦女會，台灣同鄉聯誼會，邁阿密中文學校，山東同鄉會等社團，即日開始發起募捐運動，為台灣水災災民奉獻心力，婦女會會長錢劉美蓉表示，她們是身居海外，心繫台灣，看見水災的慘狀，同胞無家可歸，痛失家園的情況，惻隱之心，人皆有之，希望大家踴躍捐款，同時，所有捐款，都可以做抵稅之用，詳情請與錢劉美蓉會長聯絡，電話954-559-7172。